活動名稱：淡蘭北路金字碑 (附航跡圖及GPX檔)
活動日期：110年01月30日
參加人員：林惠婉、李俊民
活動概述：
淡蘭的「淡」是指清朝時期的淡水廳，「蘭」則是噶瑪蘭廳，淡蘭百年山徑，是當年先民往來兩地之間的交通要道，也是北台灣發展史上精彩的一頁。依古道演變與功能特質，概分為北路（官道）、中路（民道）、南路（商(茶)道）的交通系統。近年政府與民間合作，以手作步道工法修復，使淡蘭再現風華。
淡蘭古道北路，官方整理出三條路徑：燦光寮古徑、楊廷理古徑、入蘭正道。入蘭正道的路線北起新北瑞芳，途經猴硐、牡丹、雙溪、貢寮再到宜蘭大里。本次打算分兩天把入蘭正道主線走完，第一天從瑞芳經金字碑走到雙溪，隔天再走至貢寮，接草嶺古道虎字碑出大里。
行程記錄：
05：15於烏日車站搭2114車次彰化開往基隆區間車，於北湖換搭1136車次北湖開往瑞芳區間車。
09：46抵瑞芳火車站。
10：04出發，沿站前明燈路三段取左往瑞芳分局的方向，街道指標就有淡蘭古道雙扇蕨指引標誌。
10：09接北102區道(仍為明燈路二段)，左轉。
10：10右轉跨於基隆河上之藍色鐵橋瑞峰橋，過橋後即左轉三爪子坑路，沿著基隆河走，經瑞芳國中，遠處基隆山頂著難得一見的藍天白雲映著基隆河，景色宜人。
10：26左側新柑橋，指標標示：左往苧仔潭古道1200公尺；回往瑞芳車站1400公尺；前行金字碑古道3750公尺。
10：33圓山橋，前行為蛇子形路，漸脫離繁華市區，路左有愛心礦泉水供應，至屬難得，往前更驚鴻一瞥的看見兩隻台灣藍鵲飛下。
10：42遇鐵路取左，是為瑞猴自行車道，黃色欄杆圍起禁止汽機車通行，隨即過鐵道涵洞，沿著鐵道而行，基隆河在左。
10：47遇當地居民，謂因台鐵瑞芳-猴硐間去年12月4日邊坡坍方造成路線中斷，往金字碑路徑現也無法通行。遂在福住隧道前折返，也無緣觀賞鐵道班遺址水圳橋。
10：59重回圓山橋，取右走明燈路一段45巷。
11：04經台電訓練所。
11：05過隧道，取右岔緩上前行。
11：26員山子分洪隧道，以隧道方式銜接基隆河上游之瑞芳河段與東海，避免基隆河上游，在降雨量過大時造成下游地區淹水。
11：30北37 區道1K里程牌。
11：44北37 區道2K里程牌，右側基隆河溪水清澈潺潺。
11：48小粗坑古道岔，指標標示：左往小粗坑古道340公尺；前往金字碑古道1050m。可見基隆河對岸，去年12月4日邊坡坍方仍在處理，工程車來來往往。
11：49右側猴硐國小。猴硐國小原本位於附近的大粗坑溪溪畔，民國八十九年象神颱風帶來豪雨造成土石流，沖毀校園，猴硐國小才選定這處新址建校，民國九十四年遷至此地。猴硐國小以猴子溜滑梯景點深受小朋友喜愛。
11：54弓橋社區，旁有鞦韆，在此午餐。
12：11續行。
12：12金字碑古道口，指標標示：左往金字碑古道0.5Km，前行往猴硐0.8Km，取左上行。
12：14路左猴硐國小舊校，已然荒廢。
12：21金字碑古道與大粗坑古道岔，指標標示：右往金字碑古道30m；回往猴硐車站1400m；左往大粗坑古道登山口，取右過淡蘭橋，可見上游水土保持局建置的大粗坑土石流觀測站。過橋後抵天煌亭，旁有金字碑古道導覽圖，這裡是金字碑古道登山口，官方設立的金字碑古道石柱立於階梯前端，開始一路石塊堆積成的石階上坡。
12：53後凹古道岔，右山徑往猴硐神社、猴硐車站，有藍天隊指示牌，不取，仍行石階步道。石階很多青苔，但落葉鋪陳，相當乾燥，走來踏實穩當。
13：09金字碑與其介紹，有一ㄇ形平台，不知其功能。
13：10金字碑，碑高約240公分，寬約143公分，邊框刻有相當精緻蓮花紋飾，碑額有雙龍托珠圖案，碑文與碑龕以金箔黏貼，故稱作「金字碑」或「金字牌」，為國家三級古蹟。臺灣總兵劉明燈於穆宗同治六年（1867年）取道三貂嶺古道巡視宜蘭，見地勢雄偉險峻、山路崎嶇行路艱難，有感而發所題。碑文：「雙旌遙向淡蘭來，此日登臨眼界開。大小雞籠明積雪，高低雉堞挾奔雷。穿雲十里連稠隴，夾道千章蔭古槐。海山鯨鯢今息浪，勤修武備拔良才。」即指此嶺道之地勢高竣，不僅眼界大開，飽覽雞籠山頭的積雪，也俯瞰到北關高低羅列之城池雉堞，一望無際的阡陌良田，連綿不絕的古樹深蔭。
之後為一段碎石路土徑，竹叢旁有另一ㄇ形平台，最後一段是石塊堆積成階梯的陡上。
13：22 探幽亭，位於金字碑古道的最高點，右可往三貂嶺山、三貂大崙，左往不厭亭，牡丹山。亭前有一文字斑駁不清的奉憲示禁碑，碑石旁還有旗杆臺的遺跡，這是一個禁止人民隨便亂砍伐樹木的碑文，也是一個極具環保意識的碑文。亭旁欄杆長滿辟荔，頗為樸實，小休。
13：35續行原始自然的小徑。
13：42 接102區道，有金字碑古道介紹及淡蘭山徑導覽圖，指標標示：右往金字碑古道(往牡丹)1630m；回往探幽亭165m、金字碑古道(往猴硐)1770m；前行往不厭亭1200m。往前幾步即可接上古道。
13：46岔取直。
13：47岔合路旁有椅，13：46右岔在此相會。
13：51復接102區道，指標標示：右往金字碑古道(往牡丹)1370m；回往探幽亭425m。開始是已鋪上石階的步道，之後是泥土徑。
13：55橫木踏階。
14：00空地，地上落葉很厚，散發著原始自然，古樸的風貌。
14：05 四椅，休息平台。
14：17岔取左，右為捷徑。
14：18十三層保甲路、三貂慶雲宮岔，指標標示：右往金字碑古道(往牡丹)310m；回往探幽亭1485m。取右土路往三貂慶雲宮。
14：20岔合，14：17岔右捷徑來會合，經過菜園，已有人家。
14：23右民房。
14：24接柏油路，指標標示：右往牡丹車站2005m；回往探幽亭1795m、金字碑古道(往猴硐)；左往燦光寮古道1335m。取右。
14：26三貂慶雲宮，與牡丹慶雲宮皆供奉玉皇大帝，係由草嶺慶雲宮(大里天公廟)分靈而來，為表示感恩與尊重，仍以慶雲宮作為廟名。
14：28門牌號為定福22-1民宅。
14：31過政光一橋，之後取右。左前方指標標示：往牡丹車站1710m；回往燦光寮古道1630m；金字碑古道295m。之後沿著牡丹溪走，指標多且清楚。
14：37左福德廟，直行不過政光橋。
14：51左牡丹國小，109學年度全校僅23位學生的迷你小學。
14：53右轉，有指標。
14：56不過福壽橋直行，過福壽橋可抵牡丹車站。
14：59左往牡丹老街牡丹車站，不取，採直行。
15：05牡丹慶雲宮，主奉由漳州供奉來台的玉皇大帝（天公），廟門兩側有兩隻金黃色石獅駐守，大門上有精緻的跤趾陶剪黏藝術，在此小休。
15：27休息後往前下行。
15：33展望處，北望三貂嶺山、牡丹山、燦光寮山青碧橙黃的山色，映著滿水的層層攔沙壩與藍白的天空，絕美。
15：47聖南寺朝山古道岔，右上聖南寺，取直行。
15：49北102區道29Ｋ里程牌。
16：00雙溪公園岔取右上，約在102區道29.7K處，指標標示：右上水泥坡前往雙溪公園1100m；回往金字碑古道4150m。
16：07行經雙溪區頂坪公墓，兩旁墓地新舊不一，也有納骨塔。頂坪公墓如假包換，是淡蘭古道的一部分。
16：20抵雙溪公園，有導覽圖，指出出公園後直行便是淡蘭古道的續行路，雙溪公園和
頂坪公墓確是淡蘭古道的一部分。
16：22路右摩崖石刻保我黎民碑，為新北市政府市定古蹟。根據雙溪鄉志記載，日本時代明治40年（西元1907年)，由當地鄉紳莊廷燦、貢生等20人聯名，鐫刻頌揚當時的基隆廳長橫澤次郎免租3年，墾田50餘甲的德政而立。
16：22雙溪公園出入口的狹窄牌樓，之後右轉102區道商店街閒逛。
16：37往前不過平林橋，左轉入泰昌街，很狹小的巷子，到底接長安街，右轉便是渡船頭遺址。雙溪水域，左牡丹溪，右平林溪，會合後改稱為雙溪，昔時是水陸轉運中心。長安街尾剛好是渡船頭，全盛時期的長安街有雙溪西門町雅稱，各式商店雲集，繁榮一時。
16：41回走長安街，即達左側老藥房林益和堂。林益和堂創建於清同治13年(西元1874年)，獨特且有百年歷史的樓面突出物為清末洋樓設計，樓面中間為以花鳥圖案為主的貼磁牆飾，古色古香。
16：43三公廟，主祀宋末名將張世傑、文天祥、陸秀夫，是福建漳州連家來台開墾時帶過來的習俗。右轉東榮街過東榮橋便可看到淡蘭古道東和戲院標示。
16：47東和戲院舊址，逛完了老街，前往雙溪車站會合柑腳驛站老闆娘。
16：58雙溪車站。雙溪有著『台灣小瑞士』之稱，這個美麗的小城鎮沒有過多的商業氣息，但有著文化及歷史的痕跡。曾因地處台北宜蘭交通要道而興旺，並在煤礦業發達時有段輝煌的黑金歲月，卻也因鐵路的興起而歸於平淡。
柑腳驛站老闆娘來接我們至其經營的民宿過夜。
GPX檔：
航跡圖：
更多其他照片及登山記錄請參觀個人部落格：
http://jmleeminnelee.pixnet.net/blog
更多GPX(GDB)檔及航跡圖請至
李俊民 的 OneDrive >Documents 下載
https://onedrive.live.com/?cid=80A803BAAAF0678F&id=80A803BAAAF0678F%21943
留言列表
